Gilad Shalit – zwei Beiträge aus der Jerusalem Post vom 23. Juni 2009

images-3images-4Beide Beiträge habe ich heute MOrgen übersetzt. Am 25. Juni 2009 ist Gilad seit 3 Jahren in den Händen der Terrororganisation Hamas. Die kommende Zeit soll an dieser Stelle seinem Gedenken gewidmet sein.

Forderung nach besseren Bedingungen für Shalit, Demonstranten blockierten Gaza-Übergänge by JPOST.COM STAFF 23. Juni 2009 9:43

Dutzende von Aktivisten der Bewegung Freiheit für Gilad Shalit und der Kibbutz-Bewegung blockierten am Dienstagmorgen die Kreuzungen zum  Gaza-Streifen und forderten die Freilassung des entführten Soldaten, der seit den vergangenen drei Jahren von der Hamas festgehalten wird.

Die Aktivisten, bekleidet mit T-shirts auf den zu lesen war:  „Ich melde mich freiwillig für Gilad“, blockierten den Transport von Waren  durch die Lagerhalle und  ein Traktor  verhinderte so den Lastwagen die Durchfahrt.

Die Demonstranten verlangen, dass Hamas Shalits Bedingungen erleichtert und dem Roten Kreuz erlaubt, ihn zu besuchen. Sie drohten den Zutritt zu Hamas-Gefangenen in israelischen Gefängnissen zu verweigern, wenn ihren Forderungen nicht nachgekommen wird.

Die israelische Behörde für  Straßengüterverkehr bat die Fahrunternehmen am Dienstag jegliche Auslieferung in den Gaza-Streifen unterlassen um Solidarität mit der Kampagne „Freiheit für Shalit“ zu zeigen.

Report: Ägyptischer General in Israel, die Freilassung Shalits zu diskutieren.
By JPOST.COM STAFF – Jun 23, 2009 14:11

Ein dienstälterer ägyptischer General ist unerwartet in Tel Aviv eingetroffen im Auftrag, eine Reihe von Themen, einschließlich der Verhandlungen über die Freilassung des entführten Soldaten Gilad Shalit,  entsprechend palästinensischer Quellen, zu diskutieren. Eie palästinensische Web-Seite meldete, dass auch General Muhammad Ibrahim erwartet würde über die Gaza-Blockade und die Übergänge zum Gaza-Streifen zu beraten.

Laut palästinensischen Quellen überbrachte Israel eine Nachricht an die Hamas durch den ehemaligen US-Präsidenten Jimmy Carter, in welcher Jerusalem den Willen ausdrückt, die meisten der Gefangenen freizulassen, deren Freilassung die Hamas im Austausch für Shalit fordert.

„Israel ist in Erwartung einer Antwort von Gilad Shalit auf den an ihn übergebenen Brief von seinen Eltern Noam und Aviva mit dem Auftrag zu bestätigen, dass er noch am Leben ist“, sagten palästinensische Quellen.  „Danach wir Israel einverstanden sein, die Verhandlungen  zur Freilassung Shalits voranzubringen und die Angelegenheit zu beenden.

Die Quellen behaupteten, dass die israelische Regierung ungeduldig auf die Rückkehr Shalits wartet und daher einverstanden wäre, viele der Gefangenen auf der Liste, einschließlich  ranghoher Hamas-Mitglieder, frei zu lassen.

Eine Antwort schreiben